*的無線連接和自動化操作，讓模擬培訓不再受地點和設備的限制。透過的技術去開發，使SimMan 3G 可在不同的地方進行不同類型的模擬培訓，不管是自行編制模擬病例，使用一個已編制的病例或實時操作， 都是十分容易操作，而我們也希望提供Z簡單的方法幫助你可成功提供模擬醫學培訓

*的無線連接和自動化操作，讓模擬培訓不再受地點和設備的限制。透過的技術去開發，使SimMan 3G 可在不同的地方進行不同類型的模擬培訓，不管是自行編制模擬病例，使用一個已編制的病例或實時操作，SimMan 3G 都是十分容易操作，而我們也希望提供zui簡單的方法幫助你可成功提供模擬醫學培訓。

讓模擬培訓更容易 M A K I N G  S I M U L A T I O N  E A S I E R
新的SimMan3G 模擬病人是如此良好，但它的操作其實更簡便。不管您是編寫病例，使用預先編寫的病例，或在使用的過程中，我們都已經做出了一個盡可能簡單的成功模擬經驗。

耐用 B U I L T  T O  L A S T
Laerdal 致力于通過高質量的培訓和教育改善病人的生存率－滿足用戶的需要的產品。這就是為什么Laerdal 以其超越了用戶需求的產品著稱于世，事實上，我們也在繼續做好遠遠超出正常的產品預期壽命。 Laerdal 產品是真正的耐用！

幫助您成功 H E L P I N G  Y O U  S U C C E E D
提供高質量的模擬訓練需要的不只是模擬人 -  不論它有多好。訓練應在適當的時間和地點，并要求zui適當的設備 - 包括適當的導師培訓和